LinkedIn aggiorna grafica e funzionalità dei messaggi privati che diventano sempre più simile a un servizio di instant messaging. Qualche…